2021-2022年度國際桃李盃舞蹈大賽全球總決賽獲獎名單出爐!


由泛美舞蹈聯盟主辦,南海岸中華文化中心和北京世界舞臺國際文化藝術中心共同協辦的2021-2022年度國際桃李盃舞蹈大賽全球總決賽成功收官。

本年度的國桃盃總決賽,采用線上和線下比賽同步比賽的模式進行全球總決賽。來自北美洲、亞洲和歐洲的選手們共同參與了本次舞蹈盛會。


國際桃李盃舞蹈大賽評委會主席潘誌濤教授致賀詞


國際桃李盃活動在當下,展現出來的,最為精湛、最積極向上的力量。代表了如今的一種向真、向善、向美的精神,更預示了中華文明未來的一種不屈不饒,可以克服困難,戰勝一切的無畏!!!

——潘志濤教授


全球總決賽評委團隊

本屆國際桃李盃舞蹈大賽,邀請多位名師教授蒞臨,帶來專業權威點評。擔任本年度總決賽的評委們包括:桃李盃發起人,國際桃李盃舞蹈大賽評委會主席潘志濤、巴克內爾大學戲劇舞蹈系終身教授及原舞蹈系主任,胡二冬老師、北京中國民族民間舞蹈家協會副會長馬承魁、北京舞蹈學院青年舞團演員馬蛟龍、倫敦大學金史密斯舞蹈與表演孔子學院中方院長歐少琳、美國加州大學歐文分校舞蹈系副教授王童、泛美舞蹈聯盟監事長王馨悅、前北京舞蹈學院副院長王偉、北京中國民族民間舞蹈家協會會長于曉雪。


各位名師評委點評

獲獎名單揭曉

十佳鉑金獎、鉑金獎、金獎和各類特別獎項:評委特別獎、桃李精神獎、各年齡小組第一/各舞種第一獎、原創作品獎、桃李滿園獎、年度最佳團體、最佳榮譽獎獲獎名單出爐。

評委特別獎

評委特別獎是在2021-2022年度國際桃李盃舞蹈大賽全球總決賽中,每位評委評選出一個給他/她留下最深刻印象的舞蹈作品。

評委特別獎-胡二冬老師

11612 鄉愁無邊 – Yearning for Home

評委特別獎-馬承魁老師

11511 洛神

評委特別獎-馬蛟龍老師

11514 The Legend of Mulan 木蘭行

評委特別獎-歐少琳老師

31881 相和歌 (Xianghe Song)

評委特別獎-王童老師

14311 One 唯一

評委特別獎-王馨悅老師

12412 Moonlight Flower 月之花語

評委特別獎- 王偉老師

11611 Qiang Jin Jiu 將進酒

評委特別獎-于曉雪老師

12515 Voices of Lan Hua 說蘭花

十佳鉑金獎

2021-2022年度國際桃李盃舞蹈大賽全球總決賽十佳鉑金獎的獲獎作品。

桃李精神獎

國桃盃大賽為海內外的舞蹈愛好者提供權威專業的舞蹈交流展示平臺。大賽設置了桃李精神獎,包括東西合璧獎、最具活力獎、最具魅力獎、創意獎、最佳表演獎、最佳技巧獎、最佳服裝獎、最佳配合獎、最佳傾心投入獎,最具潛力獎和最佳集體獎、最佳視覺效果獎。本次比賽是線上與線下同步比賽,所以在線上和線下都有分別獲得獎項的作品。

桃李精神獎 線下

桃李精神獎 線上

鉑金獎

獲得2021-2022年度國際桃李盃舞蹈大賽全球總決賽鉑金獎的作品。

11311京伶夢 The Dream of Peking Opera Actress

11313Loyalty紅玉丹心

11411絲路思

11413Flying Apsaras 飛天

11417Sunset in Dream 如夢令

11418Farewell Hometown 昭君淚

11419Tang Dynasty Court Dance夢想霓裳

11514The Legend of Mulan 木蘭行

11711飛天樂舞

11712敦煌 羯鼓舞

11932驍 Xiao

12413A Haunting Dream 碎夢憂人

12414Red Willow in the Desert 大漠紅柳

12511The Holy Snowy Plateau 雪域高原

12811鴻雁 Swan Goose

12812湖畔隨想

12921遊牧時光(Nomadic Time)

13921鏡中的自己 I and Me

14111Forever Young

14421Fallen Soul 海底

15411Gamzatti Variation

21411點絳唇

21422雙頭佛

21811扇舞丹青Rhythm of Fan Painting

22111紅鱗

22211彜家妞妞 Yi Dance

22321嬉水

22322般般入畫

22411小青 A Fairy in the Forest

22442《風之馬》Wind Horses

22511Ethereal Encounter 傘緣

22512瓊雪玉立; Melting Snow

22811傾城 Qing Cheng

23311十步一箭 Rising form Ashes

23412心有翎惜

23413飄葉 The life of a drifting leaf

23421《麟光閃閃》 Swimming Minnows

23611最疼愛我的人去了 Gone Is the One Who Held Me Dearest

25511步履不停 Still Walking

31331Spring Rain 且吟春雨

31882清平調 Qing Ping Diao

33111懸崖上的波妞 Ponyo on the Cliff by the Sea

33771綰紗 Wan Sha

36231We Meet in Dreams

金奖

獲得2021-2022年度國際桃李盃舞蹈大賽全球總決賽金獎的作品。

11111霍元甲

11112左手指月

11416Song of Night 夜歌

11425Dunhuang 心應胡旋

11512飛天 Flying Goddess

11923踏鼓

12211孤月杳然

12311Beautiful Lass 黛帕

13811Grandmother’s Bridge 外婆橋

21111我和月亮說句話

21611Nostalgia ( 鄉愁無邊 )

各小組第一/各年齡組第一

本次國桃盃大賽線上預賽,選手們根據不同年齡組別:幼兒組、兒童組、少年組、青年組和成人組進行比賽。

不同舞種包括:中國古典舞、中國民族民間舞、中國當代舞、芭蕾舞和其他舞種。

年齡組小組第一 The 1st Place of Each Age Group

幼兒組Young Children/7 and Under

愛好組 Recreational

22111 紅鱗

中階組 Intermediate

14111 Forever Young

兒童A組 Children Group A

愛好組 Recreational

22211 彜家妞妞 Yi Dance

進階組Advanced

36231 We Meet in Dreams

兒童B組 Children Group B

愛好組 Recreational

22321 嬉水

中階組 Intermediate

11312 愛蓮說 (Divine Lotus)

34331 振翅於飛/Dancing Birds

進階組Advanced

11313 Loyalty紅玉丹心

高階組 Pre-Professional

14311 One 唯一

少年A 組 Teen  Group A

愛好組 Recreational

11412 伎樂覺旋 Awakening

中階組 Intermediate

12412 Moonlight Flower 月之花語

進階組Advanced

11452 A Great River一條大河

高階組 Pre-Professional

23413 飄葉 The life of a drifting leaf

少年B 組 Teen  Group B

愛好組 Recreational

11512 飛天 Flying Goddess

22512 瓊雪玉立 Melting Snow

中階組 Intermediate

11511 洛神

進階組Advanced

11513 Legend of the Magpie Bridge – 鵲橋仙

高階組 Pre-Professional

12515 Voices of Lan Hua 說蘭花

青年A組 Young Adult A

愛好組 Recreational

23611 最疼愛我的人去了 Gone Is the One Who Held Me Dearest

中階組 Intermediate

21611 Nostalgia ( 鄉愁無邊 )

進階組 Advanced

11612 鄉愁無邊 – Yearning for Home

青年B組 Young Adult B

愛好組 Recreational

11711 飛天樂舞

33771 綰紗 Wan Sha

進階組 Advanced

11712 敦煌 羯鼓舞

職業組 Professional

12711 靈雀從林

成人A組 Adult A

愛好組 Recreational

12811 鴻雁 Swan Goose

中階組 Intermediate

12812 湖畔隨想

31881 相和歌 (Xianghe Song)

成人B組 Adult B

愛好組 Recreational

11941 紙扇書生 The Paper Fan Sisters

中階組 Intermediate

12921 遊牧時光(Nomadic Time)

進階組 Advanced

12912 Blooming – 綻放

舞種第一 The 1st Place of Each Category

中國古典舞 Chinese Classical

11612鄉愁無邊 – Yearning for Home

中國民族民間舞 Chinese Folk

12515Voices of Lan Hua 說蘭花

中國當代舞 Contemporary Chinese

23421《麟光閃閃》 Swimming Minnows

其他 Open (國標,爵士,街舞等)

36231We Meet in Dreams

芭蕾舞 Ballet

15411Gamzatti Variation

當代舞 Lyrical/Contemporary

14311One 唯一

原創作品獎

國際桃李盃舞蹈大賽的主旨之一在於促進舞蹈編排。本次有多個不同風格的原創舞蹈參賽。以下是原創作品獎的獲獎作品。

十步一箭 Rising form Ashes

Cheoreographers: Xiaoxiao Wang 王瀟瀟

遊牧時光(Nomadic Time)

Cheoreographers: 毛瑩 Gem Mao

飄葉 The life of a drifting leaf

Cheoreographers: Qiang Yang

靈雀從林

Cheoreographers: 毛瑩 Gem Mao

A Great River一條大河

Cheoreographers: Jin Chen

The Legend of Mulan 木蘭行

Cheoreographers: Fan Mo 莫凡

Forever Young

Cheoreographers: EvanMatthew Stewart

伎樂覺旋 Awakening

Cheoreographers: Xue Han

We Meet in Dreams

Cheoreographers: Mei Zhang

驍 Xiao

Cheoreographers: Ying Shi 史穎

Handkerchief Dance 手絹飛舞

Cheoreographers: Ying Shi 史穎

Fallen Soul 海底

Cheoreographers: Janice Wu 吳楊

鴻雁 Swan Goose

Cheoreographers: 賽音

鏡中的自己 I and Me

Cheoreographers: Ying Shi 史穎

桃李滿園獎

國桃盃的另一主旨在於促進舞蹈教學。桃李不言下自成蹊。桃李滿園獎為舞蹈老師們設置,感謝老師們在世界各地傳播舞蹈文化。

Arizona Art Academy 亞省藝術學院

D@S (Dance At South Coast Chinese Cultural Center)

DancEnlight Arts Centre 加拿大嘉佩舞蹈藝術中心

Jin’s Dance Studio 陳進舞蹈學校

Legendary Arts Troup of DY Studio

New Star & FA Dance 史穎舞蹈學校

Tundra Swan Dance School 小天鵝藝術學校

UK China Performing Arts

Xuejuan Dance Ensemble 雪娟舞蹈學校

Zhaoli Dance School 趙莉舞蹈學校

年度最佳團體

New Star & FA Dance 史穎舞蹈學校

最佳榮譽獎

A Great River 一條大河

Handkerchief Dance 手絹飛舞

Legend of the Magpie Bridge 鵲橋仙

Moonlight Flower 月之花語

Qiang Jin Jiu 將進酒

鄉愁無邊 Yearning for Home

伎樂覺旋 Awakening

振翅于飛 Dancing Birds

洛神

點點記憶

相和歌 (Xianghe Song)

愛蓮說 (Divine Lotus)

紙扇書生 The Paper Fan Sisters

綠帶當風 Dancing in Spring Wind

苗水謠 Hmong Rivers Ballad

薩吾爾登 – 禮讚 Sawuerdeng

The Legend of Mulan 木蘭行


最佳榮譽獎部分獲獎者

鳴謝

國桃集經典,桃李遍天下。2021-2022年度國際桃李盃舞蹈大賽全球總決賽成功舉辦!

感謝主辦方:泛美舞蹈聯盟,協辦方:南海岸中華文化中心和北京世界舞臺國際文化藝術中心,所有線上幕後工作人員以及義工們。為國桃盃賽事和頒獎典禮盡心盡力籌備!

感謝評委老師們蒞臨指導和專業精彩點評。感謝舞蹈指導老師和參賽舞者們辛勤努力排練以及支持舞者們的親朋好友們。感謝關注大賽的所有觀眾朋友們!

2021-2022年度國際桃李盃全球總決賽

潘琪兒 老師

國際桃李盃舞蹈大賽總召集人,泛美舞蹈聯盟執行主任


上一次在UC Irvine比賽是在2018年了,一晃4年過去,世界發生了很多變化,我們的人生也都發生了很多變化,看似輕歌曼舞的一個文娛活動,卻意義非凡。它體現了海內外華人的精神面貌及舞蹈人對自己的熱愛的事所付出的不懈努力!感謝每一個參賽團體及選手,特別是歷經千辛萬苦到現場來參賽的老師、選手及家人們!我們期待和大家下一次的相聚!

——潘琪兒老師