I. 比賽通告

  • 由於COVID-19疫情仍然在繼續影響國際旅行,本次決賽將改為線上與線下模式同時舉行。
  • 為了比賽的順利進行,參賽單位與參賽者必須確認了解此次比賽的具體形式以及公告事項。

主辦單位:泛美中國舞蹈聯盟(美西)
協辦單位:待定

II. 參加決賽資格

  • 預賽獲得晉級的作品
  • 組委會推選的作品
  • 評委推選的作品

III. 比賽日期、形式、地點

  • 比賽日期:
    • 單/雙/三人舞:2021年7月17日 – 2021年7月18日
    • 群舞:2021年7月19日 – 2021年7月23日
  • 比賽形式:
    1. 單/雙/三人舞比賽將以線上和線下模式在美東紐約和美西加州同時舉行,

    • 線上將使用Zoom會議軟件進行直播比賽
    • 線下現場比賽將在以下的兩個地址進行:美東紐約:
      PSW Performing Arts 紐約領舞者
      135-10 35th Ave., 2nd Floor
      Flushing, NY 11354美西加州:
      South Coast Chinese Cultural Center 南海岸中華文化中心
      9 Truman Street
      Irvine, CA 92620
  • 2. 群舞以視頻參加比賽(詳情請參閱以下的視頻規則)

IV. 報名方式:

  • 報名日期:2021年6月1日 – 2021年6月7日
    • 報名作品必須要有邀請碼才能報名
    • 2021年6月1日起開放給現任泛美會員
    • 2021年6月3日起開放給所有晉級的節目
    • 如達到報名上限,報名將隨時截止!
    • 如有餘額,將在6月6日開放給候選作品。
  • 參賽單位/選手可以在報名時告知理想比賽方式(線上或線下),組委會會盡量滿足大家的要求,但是組委會擁有最終決定權!

V. 參賽規則

  • 單/雙/三人舞
    • 單人舞可以更改劇目
    • 雙人舞和三人舞不得改變劇目,可以更換舞者
  • 群舞
    • 不可更改劇目,可以換舞者,也可以更改人數,但是不能少於4人
    • 所有參賽的視頻必須是今年重新錄製(請參考具體錄製要求)

VI. 參賽項目

  • 組別:
    • 職業組(國立藝術院校舞蹈專業在校或畢業生/在職舞蹈演員/每週上舞蹈課時間超過20小時)
    • 教師組(在職舞蹈教師)
    • 競技組(每週上舞蹈課時間多於4小時,不限舞蹈種類)
    • 愛好組(每週上舞蹈課時間多於2小時,少於4小時,不限舞蹈種類)
    • 興趣組(每週上舞蹈課時間少於2小時,不限舞蹈種類)

請按照實際上課時間報名,如查不實,組委會有權取消參賽資格

  • 舞蹈種類:
    • 中國古典舞
    • 中國古典舞(漢/唐)
    • 中國民族民間舞
    • 芭蕾舞
    • 當代舞
    • 其他(如:現代舞,國際標準舞,爵士舞,等)

 

  • 參賽形式:每位參賽者只限參加同一個舞蹈類型的小組賽
    • 獨舞
    • 雙人舞
    • 三人舞
    • 集體舞

 

  • 作品時長:
    • 獨舞,雙人舞,三人舞 – 3分鐘內
    • 小集體舞 (4-10人)– 5分鐘內
    • 大集體舞 (11-24人)– 6分鐘內
    • 加時費用:如有加時需求,需要通過申請
      • 每1到30秒超時費為美金$25
      • 時間購買上限為2分鐘,不接受超時過2分鐘的節目

 

  • 年齡組別:(按2021年7月1日的實際年齡;雙,三,集體舞以參賽選手平均年齡為準)

 非專業組 (競技, 愛好, 興趣組)

 職業組 (舞蹈專業/在職演員)  教師組 (在職舞蹈教師)
·         幼兒組: 5-7歲

·         兒童A組:8-10歲

·         兒童B組:11-12歲

·         少年A組:13-15歲

·         少年B組:16-18歲

·         青年A組:19-29歲

·         青年B組:30-35 歲

·         成人A組:36-49 歲

·         成人B組:50-70歲

·         少年A組:13-15歲

·         少年B組:16-18歲

·         青年組:19-35 歲

·         成人組:36歲以上

 

·         A組:29歲或以下

·         B組:30歲或以上

 

 

  • 獎項設置:
    • 組委會將根據每場比賽報名的節目數量制定該場次以下獎項的數量,並根據該場次選手所得分數頒發以下獎項:
      • 十佳鉑金獎 – 每個獲獎作品1樽獎杯與個人獎狀
      • 鉑金獎 – 每個獲獎作品1樽獎杯與個人獎狀
      • 金獎 – 每個獲獎作品1樽獎杯與個人獎狀
      • 優秀表演獎 – 每個獲獎選手1張獎狀
    • 另外設立:
      • 評委特別獎 – 每個評委給予1樽獎杯和個人獎狀
      • 桃李精神獎 – 每個獲獎作品1樽獎杯和個人獎狀
      • 十佳鉑金獎及鉑金獎的原創作品的編導老師可獲得“原創作品獎” – 每個節目1張獎狀
      • 獲得三個以上十佳鉑金獎及鉑金獎的帶隊老師可獲得“桃李滿園獎” – 每個單位1樽獎杯及一張獎狀
    • 以上名類獎項可空缺
    • 組委會保留最終評定權

 

  • 音樂伴奏要求:
    • 組委會只接受MP3形式的伴奏音樂。
    • 伴奏音樂需於7月1日以前上傳到報名系統,逾期不予接受。
    • 伴奏音樂統一由主辦單位播放。請參賽選手做好備份音樂,以備無法正常播放時使用。

 

  •  群舞(4人以上)視頻要求:
    • 組委會只接受MP4或MOV形式的視頻。
    • 參賽視頻需於6月20日以前上傳到報名系統,預期不予接受。
    • 視頻必須是在今年拍攝;如查不實,將取消參賽資格。
    • 視頻嚴格禁止在其他大賽裡演出的視頻,或者商業目的而使用過的視頻。
    • 視頻裡的舞者必須是參賽者本人,如果發現代替參賽者等不正當行為,主辦方將採取相應措施。
    • 視頻背景請保持乾淨,盡量不要有任何字幕,學校標識,或舞者名字等一切因素,以確保公平,公正。
    • 視頻錄製必須一鏡到底,不允許有任何矯正,剪接。違反者一律視為棄賽。
    • 錄製視頻時須以寬屏,水平,橫向拍攝。請盡量保持廣角不動,確保光線良好,清楚的展示舞者。
    • 視頻音樂須保持清晰無雜音。

 

  • 舞蹈內容要求:
    • 舞蹈內容需積極向上,適合各年齡層觀眾,注重美育和身心健康的培養,富於時代精神。
    • 拒絕以宗教誤導及政治宣傳為目的的作品參賽。組委會有權終止參賽舞蹈和取消選手的參賽資格。

VII. 參賽費用

  • 線下現場比賽:
    • 獨舞 – 每人每支舞蹈 美金$125
    • 雙人舞/三人舞 – 每人每支舞蹈 美金$85
  • 線上直播比賽:
    • 所有參賽舞蹈:每支舞蹈 美金$85
  • 群舞視頻比賽:
    • 所有參賽舞蹈:每支舞蹈 美金$85

 

  • 現任泛美會員學校或泛美現任會員可享有每支舞蹈 美金$5的優惠
  • 除非以個人名義參賽,報名費請以學校或團體為單位,集體支付
  • 報名費支付方式:
    • 用Zelle®(Bank of America, Chase, Wells Fargo等各大銀行的轉賬方式)轉賬到payment@pandance.org。以Zelle方式付款,每支舞蹈可以享有美金$2的優惠。
    • 學校,團體:轉賬時請註明學校或團體名稱;個人:轉賬時請註明舞蹈名稱
    • 用信用卡(信用卡支付網頁

 

請在2021年6月20日以前付清報名費。如未在規定日期前繳清,將視為棄賽!