比賽通告

隨著2021-2022年賽季的來臨,國際桃李盃舞蹈大賽迎來了在美國生根發芽的第六個年頭。如果“國桃”是個孩子,6歲則是入學的年齡,也代表了孩子將邁向生命中另一個成長的階段。國際桃李盃將在2021-2022賽季實行新的比賽規則。這些新規則的目的是鼓勵“傳承”及“創新” –  我們鼓勵創新,尤其是在鼓勵在海外生長的華裔青少年大膽的創新,但是創新的源頭是尊重傳統文化,讓創作的基礎有根有據,有出處,所以在新的賽季,我們的賽制中加入了“賽前定組別”環節。在這個環節中選手們將學習傳統組合或規定動作並由初評審團評定單雙三選手及群舞作品的級別。這個級別將用作季度決賽中。

這次的比賽將設為4個的賽季:冬季賽,群舞賽,春季賽,及年度總決賽。

由於疫情還沒有完全受控,組委會建議冬季賽,群舞賽,春季賽繼續在線上進行,年度總決賽的形式將依照疫情受控情況決定。

比賽須知

  • 參賽作品需要以學校為單位集體報名,不得由學生或家長自行建立學校的賬戶。
  • 報名老師或負責人需要在報名網站填寫完整的參賽作品信息。如以獨立參賽者身份參賽,請在參賽單位(Organization)一欄註明: 個人 (Individual)。
  • 參賽單位負責人需在提交參賽作品前,仔細閱讀各項免責聲明。所有選手的參賽作品和呈現方式應與報名情況一致,並在輸入系統前確認準確
  • 各參賽單位人員、作品、等級等信息不得擅自變更,替換,若有需要調整的單位,須在比賽前至少2週向組委會申報,徵得同意後方可進行調整。組委會發出最終版比賽順序後,如因個人時間原因要求更改比賽進行順序,將有可能面臨被組委會剝奪參加比賽的資格。
  • 由於比賽時長限制,比賽將按照報名的先後順序選取參賽隊伍。
  • 泛美中國舞蹈聯盟( PACDA)將保留在不可預見的情況下增加比賽日或更改比賽時間的權利。保留因報名隊伍不足賽事最低人數舉辦標準,取消比賽的權利,並退還所有費用(報名費、押金及滯納金)。
  • 若報名人數已經達到舉辦標準,且比賽行程確定,因個人或參賽單位等任何因素而不能如期舉辦比賽,組委會將不會退於任何費用。

本次大賽的所有條例及最終解釋權歸賽事組委會所有。

  •  

安全須知

  • 舞蹈作為一項肢體活動,包含一定的風險,參賽隊員必須保證自身狀況良好,了解並自行承擔比賽過程中任何有可能的身體損傷。泛美中國舞蹈聯盟( PACDA)對此不承擔任何責任。
  • 時刻注意周圍環境,注意自身安全,輕鬆愉快的參加比賽。

比賽時程

季度賽

賽程

報名日期 /雙/三 – 線上實時組別定位(Zoom)

群舞 – 視頻提交

季度決賽日期

冬季賽 – 單/雙/三

(線上)

2021年10月21日

2021年10月25日

2021年11月28日

2021年12月18日

2021年12月19日

冬季 – 群舞

(線上)

2021年12月30日

2022年1月3日

2022年1月31日

2022年2月20日

春季賽 – 群舞

(線上)

2022年2月7日

2022年2月11日

2022年3月7日 2022年4月9日

2022年4月10日

春季賽 //

(線上)

2022年3月10日

2022年3月14日

2022年4月17日

2022年5月14日

2022年5月15日

年度總決賽

(未定)

2022年6月  

2022年7月中旬

決賽形式將依據疫情受控情況決定

報名方式

  • 報名網址:http://event.hopelab.com/
  • 組別評定後,報名參賽的作品如果不按照定位組別報名,將無法繼續參賽。
  • 在報名截止日期前未完成報名與繳清報名費用的作品將視為放棄參賽。

比賽內容

  • 組別定位
    • 報名截止後的1週內,組委會會統一公佈舞種的規定組合,由各選手各自準備。選手必須選擇將參賽的舞種的規定組合,如報錯者將無法繼續之後的比賽。
      • 如預報名中國古典舞,請選擇古典舞規定動作
      • 如預報名中國民族民間舞,請選擇民族民間舞傳統組合
      • 如預報名芭蕾舞,請選擇芭蕾舞規定動作
      • 如預報名其它舞種,可任選以上組合或是自選將參賽舞蹈的1分鐘舞蹈
      • 如預報名多種舞種,將必須報名參加將參賽的所有舞種的規定組合
      • 單/雙/三人舞的“組別評定“將會在線上進行,由評審團決定選手組別。參賽作品須依照評定的組別參加季度決賽。
  • 季度決賽(冬季賽、春季賽)
    • 季度決賽將在線上舉行。
    • 季度決賽獲得特別獎項和十佳鉑金獎的作品優先晉級年度總決賽,如有名額可開放給獲得鉑金獎的作品。
  • 群舞賽
    • 群舞劇目以視頻參賽;提交視頻後由評委評定組別後直接參賽。
    • 群舞決賽獲得特別獎項和十佳鉑金獎的作品優先晉級年度總決賽,如有名額可開放給獲得鉑金獎的作品。
    • 視頻規則請參閱以下的“視頻要求“。
  • 年度總決賽
    • 決賽模式將依據疫情情況而定。如果疫情穩定可以線下現場比賽,比賽將會在南加州爾灣舉行。

參賽項目

  • 組別:
    • 愛好組
    • 中階組
    • 進階組
    • 高階組
    • 職業組
  • 舞蹈種類:
    • 中國古典舞
    • 中國民族民間舞
    • 芭蕾舞
    • 中國當代舞
    • 當代舞
    • 其他(如:現代舞、國際標準舞、爵士舞、等)
  • 參賽形式:
    • 獨舞
    • 雙人舞
    • 三人舞
    • 集體舞

     每位參賽者在每個舞蹈種類僅限報名一個作品(季度賽集體舞不限制,總決賽模式如更改為線下比賽,將依照單/雙/三人舞的限定)
            如(線上比賽):報名參加中國古典舞獨舞,將不能再報名中國古典舞雙人或三人舞,但可報名參加中國古典舞集體舞(視頻參賽)。

  • 作品時長:
    • 季度賽:
      • 獨舞、雙人舞、三人舞 – 3分鐘內
      • 加時費用:如有加時需求,需要通過申請
      • 每超過1到30秒 – $25
      • 時間購買上限為2分鐘,不接受超時過2分鐘的舞蹈
      • 集體舞:
        • 小集體舞(4-8人) – 5分鐘內
        • 大集體舞(9-15人) – 6分鐘內
        • 劇目(16人以上) – 8分鐘內
        • 超時費用:如有加時需求,需要通過申請
        • 每超過1-30秒 – $25
        • 時間購買上限為2分鐘,不接受超時過2分鐘的舞蹈
    • 年度總決賽:
      • 獨舞、雙人舞、三人舞 – 3分鐘內
        • 加時費用:如有加時需求,需要通過申請
        • 每超過1到30秒 – $25
        • 時間購買上限為2分鐘,不接受超時過2分鐘的舞蹈
      • 小集體舞(4-8人)- 5分鐘內
      • 大集體舞(9-15人)- 6分鐘內
      • 劇目(16人以上) – 8分鐘內
        • 加時費用:如有加時需求,需要通過申請
        • 每超過1-30秒 – $25
        • 時間購買上限為2分鐘,不接受超時過2分鐘的舞蹈
  • 年齡組別:(按2022年1月1日的實際年齡;雙人、三人、集體舞以參賽選手平均年齡為準)
    • 幼兒組:5-7歲
    • 兒童A組:8-10歲
    • 兒童B組:11-12歲
    • 少年A組:13-15歲
    • 少年B組:16-18歲
    • 青年A組:19-29歲
    • 青年B組:30-35歲
    • 成人A組:36-49歲
    • 成人B組:50-70歲
  • 獎項設置:
    • 組委會將根據每場比賽報名的節目數量制定該場次以下獎項的數量,並根據該場次選手所得分數頒發以下獎項:
      • 十佳鉑金獎 – 每個獲獎作品一樽獎杯和個人獎狀
      • 鉑金獎 – 每個獲獎作品一樽獎杯和個人獎狀
      • 金獎 – 每個獲獎作品一樽獎杯和個人獎狀
      • 優秀表演獎 – 每個獲獎作品一張個人獎狀
      • 另外設立:
        • 組別評定環節將依據平均分評定出各年齡/組別之小組第一,每個小組第一獲得獎牌一枚
        • 評委特別獎 – 每個評委給予一樽獎杯和個人獎狀
        • 桃李精神獎 (最佳團隊、最佳技巧、最具潛力獎等)- 每個獲獎作品一樽獎杯和個人獎狀
        • 獲得十佳鉑金獎及鉑金獎的原創作品的編導老師將獲得“優秀編導獎” – 每個獲獎作品一張獎狀
        • 獲得三個以上十佳鉑金獎及鉑金獎的帶隊老師可獲得“桃李滿園獎” – 每個老師一張獎狀;總決賽將獲得一樽獎杯和個人獎狀
      • 以上各類獎項可空缺
      • 組委會保留最終評定權
  • 音樂伴奏要求:
    • 組委會只接受MP3形式的伴奏音樂。
    • 伴奏音樂需於比賽開始前2個星期上傳到報名系統,逾期不予接受。(具體日期將另行通知)
  •  群舞視頻要求:
    • 參賽視頻需於比賽前3個星期上傳到報名系統, 逾期不予接受。(具體日期將另行通知)
    • 參賽視頻必須是在近2個月內拍攝。如查不實,將會影響是否繼續參賽。
    • 視頻裡的舞者必須是參賽者本人,如發現代替參賽者等不正當行為,組委會將採取相應措施。
    • 視頻背景請保持乾淨,盡量不要有任何字幕,學校標識,或舞者名字等一切因素,以確保公平,公正。
    • 視頻錄製必須一鏡到底,不允許有任何矯正,剪接。違反者一律視為棄賽。
    • 錄製視頻時須以寬屏,水平,橫向拍攝。請盡量保持廣角不動,確保光線良好,清楚的展示舞者。
  • 舞蹈照片和視頻提交:
    • 單/雙/三人舞 :
      • 參加比賽的作品都需要在指定日期(另行通知)提交參賽的舞蹈視頻和舞蹈劇照2張(一張直拍,一直橫拍)。舞者必須穿著正式演出服裝與妝容,照片必須保持乾淨背景;視頻錄製必須一鏡到底,橫向拍攝,不允許有任何矯正,剪接,違反者一律視為自動棄賽。
      • 如果比賽當天有任何情況導致比賽中斷(如:網絡問題),我們將使用提交的舞蹈視頻繼續比賽。如比賽中斷且未提交舞蹈視頻而無法繼續參賽的作品,將會導致評審評分。
      • 舞蹈劇照將使用於頒獎典禮與後期的宣傳;如未繳交舞蹈劇照而獲獎的作品,頒獎典禮將無法提供作品資訊。
    • 群舞:
      • 參加比賽的作品都需要在指定日期(另行通知)提交參賽的舞蹈劇照2張(一張直拍,一直橫拍)。舞者必須穿著正式演出服裝與妝容,照片必須保持乾淨背景。
      • 舞蹈劇照將使用於頒獎典禮與後期的宣傳;如未繳交舞蹈劇照而獲獎的作品,頒獎典禮將無法提供作品資訊。
  • 舞蹈內容要求:
    • 舞蹈內容需積極向上、適合各年齡層觀眾,注重美育和身心健康的培養,富于時代精神。
    • 拒絕以宗教誤導及政治宣傳為目的的作品參賽,組委會保留參賽權利。

參賽費用

  • 季度決賽:
    • 單/雙/三人舞 – 每支舞蹈不超過3分鐘 美金$100
      • 超時費 – 每超過1-30秒為$25
    • 群舞 – 每位舞者 美金$40
      • 超時費 – 每超過1-30秒為$25
  •  年度決賽:
    • 參賽費用:TBD(以疫情情況決定模式後而定)

 

  • 現任泛美會員學校或泛美現任會員可享有每支舞蹈 美金$5的優惠
  • 除非以個人名義參賽,報名費請以學校或團體為單位,集體支付
  • 報名費支付方式:

 

報名費截止日期將另行通知。如未在規定日期前繳清,將視為棄賽!